その他のSkill

医師・専門医(Medical Doctor)

まず初めにオーストラリアの医師免許取得プロセスを理解してください:
「豪州医学部卒業後はAHPRAのProvisional Registerにて研修医をやり、12カ月の終了事にGenereal Registerが発行されます。 この時点でのスキルポジションはMP(Medical Practitioners 253999)。その後Specialist Trainingに入りたい人病院でのトレーニングを2〜4年行い。終了時に Specialist Register(専門医) を取得します。」 日本の医師プロセスとは多少異なっています。General Registerにて医師(MP)、Specialist Registerで専門医、 どちらも移民局ではPRに必須のFull Registerです。

Australian Medical Board は現在、医師に5種類の登録を発行しています。
General registration
Specialist registration
Provisional registration
Limited registration
Non-practising registration.
上記の登録方法(registration)もあわせ、オーストラリアの医師免許プロセスに必要は情報・流れは以下サイトを参照してください:
IMG pathways (International medical graduates (IMGs) Pathway)
https://www.medicalboard.gov.au/registration/international-medical-graduates.aspx
適正Pathway自己診断表
https://www.amc.org.au/assessment/pathways/self-check/

以下の表はオーストラリア医師登録のPathwayです:

Standard Pathway
Full Reg.はGeneral Register =日本の研修医終了相当
Registrationの種類
a. Limited Registration: AMC exam part1 + job offer
b. Provisional Registration: AMC part 1&2+ job offer
c. General Registrationになるには:
Provisional + min12m hospital rotation or supervised GP position
Limited +AMC part 2 + min 12m hospital or supervised GP position
** IMGはいきなりGeneral Registrationはとれない仕組みになっています。
***AMC Exam はPart 1 (AMC CAT MCQ:筆記試験)とPart 2 (Role-Play:)。
ただしworkplace based assessment (full rotation)をパスすればPart2と同等とする。
Competent Authority Pathway Provisional Registration
日本の医師免許保有者は該当せず。
イギリス連邦(Commonwealth of Nations)国、NZやSouth Africa等の医師免許保有者が対象。
Specialist Pathway
Full RegistrationはSpecialist Registration=専門医コンサルタント
*RegistrationとAssessment
専門医学会毎にアセスメント、トレーニング期間は異なる。
1- Not Comparable - Specialist Pathway 不可
2- Partially Comparable - limited/prov reg
3- Substantially Comparable - Prov/specialist reg 日本人はおそらく該当しない。
専門分野毎のCollege(学会)にPathway規定あり。
Short Term Training Pathway
(Limited Registrationのみ可能)
24カ月限定の帰国前提のSpecialist in training ポジションですが、ここを足掛かりにSpecialist Registrationにつなげる人も稀にあり。 --

Standard PathwayでGeneral RegisterをとってSpecialistを目指す人が多いです。

注意: 雇用系ENS(186)またはTSS(482)を申請するためには、General registrationまたはSpecialist registrationを保持する必要はありません。 この規則は、暫定ビザ全般にも適応されます。原則「Limited registration+雇用主確保」にてビザ申請が可能です。 しかしながらGSM系ビザ(Subclass 189, 190 and 489 visas)を申請するためにはGeneral registrationまたはSpecialist registrationが必須条件です。

教員:Australian Institute for Teaching and School Leadership

学校教員は、小学校・中学校・高校ともにAustralian Institute for Teaching and School Leadership(通称AITSL)にて技術査定審査が行われます。

審査では、経験よりも教員資格を受けるにあたり大学で受けたカリキュラムの内容が重視されます。日本の教員カリキュラムは、オーストラリアの教員カリキュラムと内容が大きく異なるため、実際に豪州の定めるスタンダードを満たしておりません。

日本の教員資格を基に、オーストラリアのAITSLの、教員認可を受けるのはかなり困難です。

下記が対象となるスキルです:

Early Childhood (Pre-Primary School) Teacher 241111 AITSL
Secondary School Teacher 241411 AITSL
Special Needs Teacher 241511 AITSL
Teacher of the Hearing Impaired 241512 AITSL
Teacher of the Sight Impaired 241513 AITSL
Special Education Teachers nec 241599 AITSL

現在、AITSLのSkill Assessmentをパスするためには、非常に高い英語力が必要となります。
IELTS Academic Module 7 in each band及びSpeakingとWritingが8以上であることが条件になっています。

通訳翻訳家:NAATI

認定機関はNational Accreditation Authority for Translators and Interpreters (通称:NAATI)。

審査では、いままでの経験は重視されません。また、他国の資格も評価対象にはなりません。

オーストラリア政府公認の通訳・翻訳家になるためには、オーストラリアの国家資格となるNAATI(National Accreditation Authority for Translators & Interpreters)の資格を取得する必要があります。このNAATIの資格を取得するための方法は定期的におこなわれる、NATTIの公認検定試験に合格するかNAATIの認定を受けた通訳・翻訳の専門コースを受講し、規定の条件をクリアするしかありません。

NAATIの資格は5段階にわかれていますが、技術独立移住系ビザを申請する為にはプロフェッショナルレベル(レベル3)以上が必要になります。

下記が対象となるスキルです:

Interpreter 272412
Translator 272413

現在、残念ながらSOLには掲載されずCSOLのみの掲載です。州によってはS190用のState Nomination Listに掲載されている場合も有ります。

農林水産業研究者:VETASSESS

農林水産業と言った第一次産業研究者の審査はVETASSESSになります。

審査では、経験及び大学で受けたカリキュラムの内容が重視されます。日本の教員カリキュラムは、豪州の定めるスタンダードを満たしていれば認可を得る事ができます。

下記が対象となるスキルです:

Agricultural Consultant 234111
Agricultural Scientist 234112
Forester 234113

 

 


Cultural Training Service
Registered Migration Agent: Akira Shinkai
Migration Agent Registration Number (MARN): 0747324
Office of the Migration Agents Registration Authorityy: www.mara.gov.au
Code of Conduct

Email: mail@ctsau.com

Post: PO BOX17 Kerrimuir VIC 3129 Australia

Phone: +61 42 9391 651

Copyright: 2015 Cultural Training Service (Australia). All rights reserved.
MARN:0747324